ทุนโปรตุเกส ทุนนี้เน้นภาษาแข็งแรง

แม้จะไม่ใช่ชาติบิ๊กแมนอย่างอังกฤษ ฝรั่งเศส หรือเยอรมนี แต่ประเทศอย่างโปรตุเกสก็มีดีที่เป็นเอกลักษณ์ของตัวเองหลายอย่างไม่อย่างนั้นคงไม่เป็นชาติมหาอำนาจชาติหนึ่งของยุโรปในอดีตที่มีอาณานิคมมากมายมาได้ ตัวอย่างผลพวงทางพันธุกรรมขนานแท้ของโปรตุเกส ทั้งเรื่องเชื้อชาติ ภาษา และวัฒนธรรม ก็คือประเทศยักษ์ใหญ่แห่งทวีปอเมริกาใต้อย่างบราซิลนั่นเอง ด้วยเหตุนี้ เรื่องการศึกษาและทุนการศึกษาของโปรตุเกส จึงเป็นเรื่องที่จะมองข้ามไม่ได้เช่นกัน ยิ่งสำหรับคนที่ต้องการอีกแนวนิยมของสังคม และใฝ่หาภาษาและวัฒนธรรมที่น่าสนใจไม่น้อยทีเดียว... งานนี้ทีมงาน EXIT จึงมุ่งสู่สถานทูตโปรตุเกสประจำเทศไทย ซึ่งตั้งอยู่ย่านสี่พระยาของกรุงเทพฯ และได้เข้าพบกับ สุบียา สุทธิประพันธ์ เจ้าหน้าที่คนสำคัญในฝ่ายวัฒนธรรม ซึ่งเป็นแหล่งช่าวที่คุ้นเคยกันมาหลายปี ทำให้ได้รับทราบถึงข้อมูลต่าง ๆ ได้อย่างครบถ้วน ข้อแตกต่างของโปรตุเกสยุคนี้ก็คือกการหันมาใช้เงินยูโรแทนเงินท้องถิ่นเหมือนหลาย ๆ ชาติที่เป็นสมาชิกของสหภาพยุโรป ทำให้ค่าครองชีพอาจสูงขึ้นมาบ้าง แต่เมื่อเทียบกับชาติบิ๊กเนมต่าง ๆ ที่กล่าวมาแล้ว ชีวิตในโปรตุเกสยังถูกกว่ามาก เดี๋ยวนี้มหาวิทยาลัยในเมืองใหญ่ ๆ อย่างปอร์โต หรือลิสบอน ก็มีคอร์สอินเตอร์ให้นักศึกษาต่างชาติได้เรียนกันหลายสาขา โดยใช้ภาษาอังกฤษในการเรียนการสอน จึงเป็นอีกทางออกสำหรับคนที่จะไปเรียนที่โปรตุเกสในระดับแน่น แต่สำหรับคนที่มุ่งหวังได้เรียนฟรีละก็ สุบียากล่าวว่า ภาษาโปรตุเกสต้องแข็งแรงสามารถสื่อสารได้ โดยเฉพาะที่นี่มักเป็นเงื่อนไขสำคัญของทุน ในด้านภาษาและวัฒนธรรม ส่วนหากเป็นทุนทางด้านศิลปะ บางครั้งอาจไม่เน้นมากนัก ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับสถาบันที่จะไปศึกษา แต่ละปีสถาบันแต่ละแห่งกำหนดไว้ไม่เหมือนกันทีเดียวนัก เรื่องนี้ต้องติดตามข่าวสารข้อมูลให้พร้อมด้วยเช่นกัน ในส่วนของสถาบันการศึกษาของไทย ที่มีคอร์สภาษาโปรตุเกสเหิดสอนอยู่ 2 แห่ง คือ ที่จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย และที่ธรรมศาสตร์ ส่วนที่เปิดสำหรับคนทั่วไปก็ที่นี่แหละ สถานทูตโปรตุเกส มีคอร์สภาษาโปรตุเกส 3 ระดับ ไล่ตั้งแต่ Basic Intermediate ไปจนถึง Advance โดยแต่ละระดับก็จะแบ่งเป็นอีก 2 ระดับ เช่น Basic 1 Basic 2 เปิดสอนเฉพาะวันเสาร์ คอร์สหนึ่งมี 40 ชั่วโมง ค่าเรียนคอร์สละ 3,000 บาท ซึ่งนอกจากจะสอนเรื่องของภาษาแล้วก็จะมีกิจกรรมที่ให้ซึมซับในส่วนของวัฒนธรรมแบบโปรตุเกส ซึ่งก็มีหลายแห่งในเมืองไทยที่นักเรียนจะได้ไปสัมผัส หลายคนคงสงสัยว่าเขาเรียนภาษาโปรตุเกสกันเพื่อเอาไปทำมาหากินอะไรกัน และเรียนที่โปรตุเกสมันมีข้อดีอย่างไร เรื่องนี้ได้รับคำตอบว่า บางคนเคยมาเรียนที่สถานทูต และไปศึกษาต่อที่ประเทศโปรตุเกสก่อนกลับมาเป็นอาจารย์ในภาควิชาภาษาโปรตุเกสที่มหาวิทยาลัยต้นสังกัด บ้างมาเรียนเพื่อไปเป็นไกด์ หรือมัคคุเทศก์ และยังมีที่มาในฐานะนักเรียนทุน AFS รวมทั้งนิสิตจากธรรมศาสตร์ หรือจุฬาฯ ที่ต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมก็มาไม่น้อยเช่นกัน ส่วนใครที่คิดว่าต้องการเรียนเพราะอยากจะเรียนที่นี่ก็พร้อมต้อนรับทุกท่านอยู่เสมอ การเรียนที่โปรตุเกส มีข้อดีหลายอย่าง ไล่ตั้งแต่ทำให้ผู้ศึกษา้เรียนรู้วัฒนธรรมที่แตกต่างจากเมืองไทย ได้พบกับสภาพสถานที่ที่สวยงาม ผู้คนมีน้ำใจ โดยเฉพาะคนโปรตุเกส เมื่อเขาเห็นคนต่างชาติที่พูดภาษาของเขา ก็ยิ่งทำให้พวกเขาชื่นชม และให้ความเป็นมิตรไมตรีด้วยเป็นพิเศษ และที่โปรตุเกสเองยังได้ชื่อว่าเป็นต้นตำรับของขนมหวาน จำพวกฝอยทอง ทองหยอด ซึ่งทำให้บางครั้งคนไทยเราเลยเรียกว่าดินแดนฝอยทองไปซะนี่ ส่วนสถานที่ที่คนไทยไปอยู่กันมาก คือที่เมือง Cascais ซึ่งเป็นเมืองท่องเที่ยวที่สำคัญ ส่วนที่ปอร์โตกับลิสบอนก็มีอยู่บ้าง เมื่อมีความพร้อมเรื่องภาษาแล้วก็เสมอืนเป็นสะดานไปสู่การไขว่คว้าโอกาสของทุน โดยในเมืองไทย การสมัครขอทุนในปีหนึ่ง ๆ จะมีช่วงเดทไลน์รับสมัคร 2 ช่วง คือ เดือนมิถุนายน กับเดือนธันวาคม ส่วนการสมัครขอทุนปัจจุบันปรับเปลื่ยนเงื่อนไขไปบ้าง เช่น ผู้สนใจสามารถสมัครทางเว็บไซต์ได้ด้วยตัวเอง คือ ต้องติดต่อกับสถาบันการศึกาที่โปรตุเกสให้ได้หนังสือรับรองในการรับเข้าศึกษาก่อน ตรงนี้สำคัญมาก โดยเฉพาะกับทุน Year-Long และเมื่อผ่านขั้นแรก จะได้รับแจ้งให้ดำเนินการส่งเอกสารในการสมัครเพิ่มเติม ซึ่งถึงว่าช่วงนี้ต้องมาติดต่อที่สถานฑูตเพื่อดำเนินการให้สมบูรณ์ รวมทั้งรื่องการขอวีซ่าเข้าโปรตุเกส พังนั้นคำแนะสำหรับผู้ที่สนใจจะไปศึกษาที่โปรตุเกสที่สำคัญอีกอย่างก็คือ ต้องเปิดใจเตรียมรับรู้วัฒนธรรมใหม่ ๆ ที่แตกต่าง นอกเหนือจากที่ควรเรียนรู้พื้นฐานเรื่องภาษาโปรตุเกสไว้บ้าง ผู้ที่ไม่ได้ทุนแต่มีความสนใจในการศึกษาเกี่ยวกับโปรตุเกสยังมีทางเลือกที่ดีอีกอย่าง คือสามารถไปเรียนที่มาเก๊าได้ เพราะอดีตอาณานิคมของโปรตุเกสแห่งนี้มี University of Macau เป็นสถาบันการศึกษาของโปรตุเกสที่มีมาตรฐานเดียวกับที่ประเทศโปรตุเกสตั้งอยู่ รวมทั้งมีอาจารย์ที่เป็นชาวโปรตุเกสทั้งหมดสอนอยู่ด้วย ที่นี้มาดูทุนประเภทต่าง ๆ ของโปรตุเกสว่ามีอะไรกันบ้าง 1.Short Term Scholarships เป็นทุนระยะสั้นที่ดำเนินการโดขหน่วยงาน The Fundacao Oriente ให้ไปศึกษา หรืออบรมในโปรตุเกส ในทางกลับกัน ทุนนี้ก็ให้กับคนโปรตุเกสที่จะมาศึกษาในประเทศเหล่านี้ด้วยเช่นกัน สำหรับช่วงเวลาของทุน มีตั้งแต่น้อยที่สุด 15 วัน ไปจนถึงนานที่สุด 90 วัน ทุนนี้จะให้เฉพาะผู้ที่ศึกษาในสาขาวิชาดังต่อไปนี้ Plastic Arts, History of Art, Cultural Herritage, Design, Photography, Architecte, Museum Science, Conservation and Restoration 2. Scholarships for Year-long Courses to Develop Knowledge of The Portuguess Language and Culture and Oriental Language and Cultures เป็นทุนที่ให้กับประเทศทางตะวันออกไกลที่ต้องการไปศึกษาด้านภาษา และวัฒนธรรมของโปรตุเกสที่มหาวิทยาลัยในโปรตุกส โดยวัตถุประสงค์ของทุนนี้ก็เพื่อเปิดโอกาสให้ผู้ที่ได้รับทุนสามารถศึกษาในเรื่องภาษา และวัฒนธรรมได้อย่างสมบูรณ์ในสภาพแวดล้อม และสถานที่จริง ๆ โดยเวลาของการศึกษาก็จะเป็นช่วงภาคการศึกษาปรกติของโปรตุเกส เป็นทั้งภาคระยะสั้นไปจนถึงมากที่สุดไม่เกิน 3 ปี เงื่อนไขในการให้ทุน ผู้ให้จะกำหนดตามสภาพของความจริงของค่าลงทะเบียนเรียนประจำปีในมาตรฐานของสถาบันของรัฐที่สอนด้านภาษาและวัฒนธรรมโปรตุเกส นอกจากนี้ก็จะมีตั๋วเครื่องบินไปกลับให้ด้วย 3. Scholarships for Artistic Development เป็นทุนที่ให้กับชาวตะวันออกไกลที่ต้องการศึกษาทางด้านงานฝีมือทางศิลปะในโปรตุเกส ซึ่งต้องเป็นผู้ที่มีความชนชอบทางด้านนี้โดยเฉพาะ ซึ่งทุนนี้ขณะเดียวกันก็ให้กับชาวโปรตุเกสที่ต้องการมาศึกษาในสาขาเดียวกับทางประเทศตะวันออกไกลด้วย สำหรับเวลาศึกษาปรกติประมาณ 12 เดือน อย่างไรก็ตาม อาจมีข้อยกเว้นในบางกรณีที่ต้องใช้เวลาเพิ่มมากขึ้นเป็นไม่เกิน 24 เดือนก็ได้ เงื่อนไขในการให้ทุนเป็นลักษณะเดียวกับประเภทที่ 2 และมีตั๋วเครื่องบิน ไป กลับให้ผู้ได้ทุนด้วยเช่นกัน 4.Scholarships for Doctorates and Masters Degrees ทุนนี้ให้กับอาจารย์ หรือผู้ทำวิจัยในประเทศตะวันออกไกลไปศึกษาในระดับปริญญาเอก และปริญญาโท ในการไปศึกษาที่โปรตุเกสตามสาขาของผู้รับทุน นอกจากนี้ทางหน่วยงานให้ทุนยังมีทุนในการทำวิจัยทางด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนลียีในระดับปริญญาเอก และปริญญาโทด้วยเช่นกัน สำหรับช่วงเวลาศึกษาวิจัยนั้น เวลาปรกติของทุนก็จะอยู่ประมาณ 12 เดือน แต่มีกรณียกเว้นที่สามารถขยายเวลาออกไปได้ถึงไม่เกิน 36 เดือน ในส่วนของปริญญาเอก และขยายเพิ่มเป็น 24 เดือน ในส่วนของปริญญาโท 5. Research Scholarships เป็นทุนสำหรับการไปทำงานวิจัยในโปรตุเกสตามสาขาของผู้ขอทุน รวมทั้งสาขาที่ทางผู้ให้ทุนกำหนด คือด้านวิทยาศาสตร์ และเทคโนโลยี สำหรับเวลาปรกติของงานวิจัย คือ 12 เดือน ซึ่งอาจมีการขยายในเงื่อนไขบางกรณีออกไป เป็นไม่เกิน 36 เดือน สำหรับเงื่อนไขการให้ทุนนั้น ขึ้นอยู่กับการพิจารณาของผู้ให้ทุนเช่นกัน นอกจากทุนเหล่านี้ยังมีทุนของสถาบันของรัฐ คือ INSTITUTO CAMOES ซึ่งใหทุนภาษา-วัฒนธรรม (ดูได้ในเว็บไซน์ www.insitiuto-camoes.pt และทุนของหอสมุทดแห่งชาติของโปรตุเกส ซึ่งให้ทุนวิจัย มีรายละเอียดใน www.bn.pt) กรรมวิธีในการขอทุน - หลักฐานผลการศึกษาอย่างละเอียด - หนังสือรับรองการไปศึกษาจากสถาบัน หรือหน่วยงาน ในกรณีที่เป็นการศึกษาระยะสั้น ในสาขา ต่าง ๆ นอกเหนือจากภาษา และวัฒนธรรม - รายละเอียดเกี่ยวกับคอร์สที่จะไปศึกษา และระยะเวลาในการศึกษา - บุคคลอ้างอิงในสถานศึกษาของผู้ขอทุนที่เป็นที่ยอมรับ 2 คน - มีวีซ่าที่มีอายุใช้งาน รายละเอียดอื่น ๆ ดูได้ในเว็บไซต์ http://www.foriente.pt หรือติดต่อไปยังฝ่ายวัฒนธรรม สถานฑูตโปรตุเกส โทร.0-2234-0372 ต่อ 113