ไวรัลญี่ปุ่น เมื่อชาวญี่ปุ่นมองใบปลิว ดูยังไงก็เห็นภาษาไทยเต็มใบปลิว
เรียกว่ากลายเป็นไวรัลบนโลกออนไลน์ทั่วโลกโซเชียลของทางประเทศญี่ปุ่นเลยทีเดียว เมื่อหนุ่มญี่ปุ่นเห็นใบปลิวพิซซาเจ้าหนึ่ง แล้วเกิดสะดุดตามองแล้วทำไมตัวอักษรมันดูเหมือนภาษาไทย
แท็ก
เรียกว่ากลายเป็นไวรัลบนโลกออนไลน์ทั่วโลกโซเชียลของทางประเทศญี่ปุ่นเลยทีเดียว เมื่อหนุ่มญี่ปุ่นเห็นใบปลิวพิซซาเจ้าหนึ่ง แล้วเกิดสะดุดตามองแล้วทำไมตัวอักษรมันดูเหมือนภาษาไทย
เหมือนน้องน่าจะดูละครคุณธรรมมากเกินไป เลยสร้างตำนานบทใหม่กับสุภาษิตไทย ที่มีความหมายแบบใหม่แบบสับจนคุณครูต้องเอาปากกาไฮไลต์มาขีดแบบเน้นๆ กันเลยทีเดียว
เรียกว่าสายกาแฟถึงกับต้องกุมขมับเลยทีเดียว หลังจากที่มีการเผยถึงคำทับศัพท์เกี่ยวกับชื่อกาแฟ ที่ทำให้เรารู้ว่านี่เราสะกดผิดกันมาตลอดเลยทีเดียว
คำที่ดูหยาบคายในความคิดของเรา บางครั้งแล้วความหมายต้นฉบับแบบดั้งเดิมของมันนั้นอาจจะมีความหมายเป็นคำปกติ ไม่ได้หยาบคายเลยก็ได้ เพราะยุคสมัยที่เปลี่ยนผู้คนนำคำมาใช้โดยนำมาใช้งานกันผิดๆ มันอาจจะกลายเป็นคำหยาบโลนนั่นเอง
เรียกว่าเป็นการบ้านวิชาภาษาไทยที่ทำเอาหลายๆ คนถึงกับงงกันเลยทีเดียว ว่าข้อนี้จะต้องตอบว่าอะไรกันแน่ เพราะดูจากโจทย์กับรูปแล้วทำเอางงไปซักพักเลยว่าคำตอบมันคืออะไร
ครั้งนี้เราก็ได้หยิบยก ภาษาเขียนราชการ ที่เรามักใช้งานบ่อย เมื่อต้องติดต่อราชการ มาให้เพื่อนๆ ได้จดเอาไว้ไปใช้กัน มาดูกันหน่อยว่าเพื่อนๆ ใช้กันถูกรึเปล่า
ภาษาไทยเรียกว่าเป็นภาษาที่กำลังได้รับความสนใจและนิยมในประเทศญี่ปุ่นมากๆ จากวัฒนธรรมไทย ที่ได้ไปเผยแพร่ประเทศญี่ปุ่น ดังนั้นจึงไม่แปลกที่จะมีหนังสือสอนการใช้และสื่อสารภาษาไทยสำหรับคนญี่ปุ่นให้ได้ศึกษากัน
โดยในครั้งนี้ Sanook Campus เราก็จะพาเพื่อนๆ มาเรียนรู้ทำความรู้จักกับ ภาษาลู ว่ามัน คืออะไร แล้ว วิธีการใช้ ภาษาลู มันคืออะไร ไวยากรณ์ ภาษาลู มันใช้ยังไง มาศึกษาไปด้วยกันเลย
เรียกว่าเป็นโพสต์สุดปวดหัวที่เห็นแล้วแทบจะเอามือกุมขมับกันเลยทีเดียว สำหรับการรีวิวรับบรีฟลูกค้าสุดมึนที่ทางกราฟิกท้วงลูกค้าเรื่องการใช้คำผิดหลักไวยากรณ์แล้ว แต่ลูกค้ายังคงสู้ยังจะใช้คำเดิมอยู่
ภาษาไทยเป็นภาษาที่เก่าแก่ที่สุดในประเทศเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และภาษาไทยมีรากฐานมาจากออสโตรไทย ซึ่งมีความคล้ายคลึงกับภาษาจีน
26 มิถุนายน ของทุกปี เป็นวันสุนทรภู่ อ่านประวัติ ผลงานของสุนทรภู่ เรื่องราวชีวิตกวี 4 แผ่นดินของไทย มีผลงานที่มีชื่อเสียงมากมาย
บอกเลยว่าเรียนภาษาไทยเสร็จไปเปิดคณะตลกได้เลย ทรงมันได้แถมมุกมีความโบ๊ะบ๊ะโป๊งชึ่งมากๆ อ่านการบ้านของเธอแล้ว บอกได้เดียวเลยว่า ถึงจะเป็นคนเกาหลีแต่จิตวิญญาณของเธอเป็นคนไทยชัดๆ
เรียกว่าเป็นปัญหาที่ถกกันไม่จบไม่สิ้นเลยจริงๆ สำหรับ ของที่วางที่ตู้เย็น ว่าจะเรียกว่าอะไร บนตู้เย็น หรือ หลังตู้เย็น กันแน่ ซึ่งมันกลายเป็นปัญหาโลกแตกพอกับไก่กับไข่อะไรเกิดก่อนกันเลยนั่นเอง
เมื่อเราจะยกตัวอย่างอะไรก็ตามคำที่เรามักจะนำมาใช้ก็คงจะนึกถึงคำว่า เช่น, เป็นต้น, ได้แก่ ตลอดจนถึง คำว่า อาทิเช่น ที่หลายๆ คนใช้กันจนคุ้นเคยและเคยชินไปแล้ว แต่รู้กันรึเปล่าว่า คำว่า อาทิเช่น ที่เราใช้กันนั้นมันผิดหลักภาษานะ
สมัยเรียนจำกันได้รึเปล่าว่าคุณครูมักจะบอกว่าให้อ่านออกเสียงเดือน มกราคม ว่า มะ-กะ-รา-คม ห้ามออกเสียงคำแรกว่า มก เพราะว่าจะเป็นคนซกมก หรือ ลามก จนหลายๆ คนเข้าใจและใช้คำว่า มะ-กะ-รา-คม มาตลอดนั่นเอง
มาเขียนภาษาไทยให้ถูกกันเถอะ เรียนภาษาไทยแบบรวบรัด คำที่มักเขียนผิดในภาษาไทย มีคำอะไรบ้าง แล้วต้องเขียนอย่างไร มาดูกันเลย
คำทับศัพท์ ภาษาอังกฤษ ทับศัพท์ ที่ใช้กันประจำ มาดูกันหน่อยว่า คำทับศัพท์ ที่เราใช้กันบ่อยๆ จะเขียนอย่างไร
Sanook! Campus เราก็จะพาเพื่อนๆ มาเรียนรู้คำศัพท์ ภาษาอีสาน กันซักหน่อย บอกเลยว่าแต่ละคำฟังแล้วน่ารัก โดดเด่น น่าสนใจไม่แพ้กับภาษาของภาคอื่นเลยจริงๆ
รู้กันรึเปล่า ว่าสำนวนไทยที่เราได้ยินกันบ่อยๆ อย่างคำว่า เหมือนกันอย่างกับแกะ ที่เอาไว้ใช้กับในสถานการณ์ที่เจอของสิ่งที่เหมือนๆ กัน นั้นความจริงแล้ว แกะในรูปประโยคนั้นไม่ใช่แกะที่เป็นสัตว์หรอกนะ
เรียกว่าเป็นเนื้อหาวิชาภาษาไทยที่ไวรัลขึ้นหลักล้านวิวกันเลยทีเดียว สำหรับบทสนทนาของ ขวัญข้าว กับ นางฟ้า จากบทเรียนเรื่อง ไม้งามในสวนแก้ว ที่ตอนแรกก็ไม่คิด แต่พออ่านตามคลิปแล้วถึงกับต้องยิ้มตามเลยทีเดียว