|
|
|
|
 
|
วันที่ 4 กรกฎาคมของทุกปี มีความหมายอย่าง ยิ่งสำหรับประชาชนชาว อเมริกัน เนื่องด้วยเป็น วันชาติอเมริกา และวันสำคัญวันนี้รัฐบาลไทยและสหรัฐ ได้ร่วมฉลองความสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นต่อกันด้วยดีตลอดมา
เฉกเช่นเดียวกับปีนี้ เนื่องในโอกาส ครบรอบ 175 ปี ความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างไทย-สหรัฐ ก็ได้มีการจัดกิจกรรมร่วมฉลองความสัมพันธ์อย่างต่อเนื่องหลากหลายกิจกรรม อาทิ กิจกรรมวาดรูปสื่อถึงความสัมพันธ์อันดีระหว่างสองประเทศ กิจกรรมปลูกต้นไม้ กิจกรรมวิ่งเฉลิมฉลอง ฯลฯ
ย้อนกลับไปเมื่อปี พ.ศ. 2376 ประเทศไทยและสหรัฐได้สถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตอย่างเป็นทางการร่วมกันในวันที่ 18 มีนาคม โดยพระบาทสมเด็จ พระนั่งเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 3 ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯให้ นายเอ็ดมันด์ โรเบิร์ตส ทูตอเมริกัน เข้าเฝ้าฯ และในวันที่ 20 มีนาคม สยามหรือไทยในสมัยนั้นได้ร่วมลงนามสนธิสัญญาไมตรีและพาณิชย์ที่กรุงเทพฯ
ปัจจุบันประเทศไทยได้ เปิดสถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงวอชิงตัน และมีสถานกงสุลใหญ่ 3 แห่ง คือ สถานกงสุลใหญ่ ณ นครชิคาโก สถานกงสุลใหญ่ ณ นครลอสแอนเจลิส และสถานกงสุลใหญ่ ณ นครนิวยอร์ก ในขณะเดียวกัน สหรัฐได้เปิดสถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงเทพฯ และสถานกงสุลใหญ่ประจำจังหวัดเชียงใหม่
ในด้านการเมือง ความสัมพันธ์โดยทั่วไประหว่างประเทศไทยและสหรัฐอเมริกาดำเนินไปด้วยความราบรื่น โดยเฉพาะความร่วมมือทางการทหารและความ มั่นคง โดยเมื่อปี 2546 สหรัฐได้ประกาศให้ประเทศไทยอยู่ในกลุ่มพันธมิตรหลักนอกกลุ่มนาโต (Major Non NATO Ally- MNNA) ของสหรัฐซึ่งจะเปิดโอกาสให้กองทัพไทยสามารถจัดซื้ออาวุธยุทโธปกรณ์และเข้าถึงเทคโนโลยีทางการทหารต่าง ๆ ของสหรัฐได้ นอกจากนั้น ไทยกับสหรัฐยังมีการฝึกซ้อมร่วมและผสม Cobra Gold ซึ่งถือว่าเป็นการฝึกร่วมและผสมที่มีขนาดใหญ่ที่สุดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ โดยมีประเทศที่ร่วมสังเกตการณ์หลายประเทศ รวมทั้งผู้แทน จากสหประชาชาติ โดยในการฝึก Cobra Gold 2005 ได้ให้ความสำคัญในเรื่องการบรรเทาภัยพิบัติ อันเป็นผลจากเหตุการณ์คลื่นสึนามิเมื่อวันที่ 26 ธันวาคม 2547
ความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดระหว่างไทยกับสหรัฐ สะท้อนให้เห็นอย่างชัดเจนในความร่วมมือช่วงเหตุการณ์คลื่นยักษ์สึนามิ โดยไทยให้ความร่วมมือกับสหรัฐ และนานาชาติโดยอนุญาตให้ใช้อู่ตะเภาเป็นศูนย์ให้ความช่วยเหลือประเทศที่ประสบภัยในภูมิภาค ขณะที่สหรัฐ ได้ให้การสนับสนุนทั้งนามธรรมและรูปธรรมต่าง ๆ อาทิ การแสดงความเสียใจของบุคคลระดับสูง ตลอดจนการส่งอากาศยาน เวชภัณฑ์ และเจ้าหน้าที่นิติเวช มาให้ความช่วยเหลือ
อย่างไรก็ตาม เนื่องในโอกาสครบรอบ 175 ปี ความสัมพันธ์ระหว่างไทยและสหรัฐอเมริกาในปีนี้ นอกเหนือจากการร่วมจัดกิจกรรมเฉลิมฉลองอย่างยิ่ง ใหญ่และอบอุ่น ประธานาธิบดี จอร์จ ดับเบิลยู.บุช และภริยา ลอร่า บุช ยังได้ส่งสารกระชับความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศถึงประชาชนชาวไทยและชาวอเมริกัน ดังมีใจความต่อไปนี้
ลอร่าและข้าพเจ้าขอร่วมฉลองวันครบรอบ 175 ปีความสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐอเมริกาและราชอาณาจักรไทย ความสัมพันธ์อันยาวนานระหว่างสหรัฐอเมริกาและไทยอยู่บนพื้นฐานของความไว้วางใจ การมองเห็นคุณค่า และมิตรภาพตลอดมา สนธิสัญญาไมตรีและ พาณิชย์ซึ่งมีการลงนามในวันที่ 20 มีนาคม พ.ศ. 2376 เป็นสิ่งยืนยันความมุ่งมั่นของเราในการร่วมมือเพื่อผลประโยชน์ร่วมกัน และถือเป็น ข้อตกลงฉบับแรกที่สหรัฐลงนามร่วมกับประเทศในเอเชีย
ในช่วง 175 ปีที่ผ่านมา รัฐบาลของเราได้ทำงานร่วมกันในเรื่องต่าง ๆ นับตั้งแต่การพัฒนาเศรษฐกิจ สาธารณสุข และความมั่นคง ในปัจจุบันไทยและสหรัฐ มีความมุ่งมั่นร่วมกันในเรื่องประชาธิปไตย การค้าที่เสรีและ เป็นธรรม และการเคารพในสิทธิมนุษยชน ประเพณีแห่งการร่วมมือและการสนับสนุนกันและกันของเราทั้งสองยังคงแข็งแกร่งอยู่จนทุกวันนี้
ข้าพเจ้าซาบซึ้งในพระมหากรุณาธิคุณของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวและขอขอบคุณประชาชนชาวไทยสำหรับความร่วมมือที่ยั่งยืน การครบรอบ 175 ปีความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของเราในวันนี้ คือโอกาสที่เราจะย้ำเน้นในอุดมการณ์ที่เรามีต่อเสรีภาพ และกระชับมิตรภาพและความเข้าใจ ที่เรามีต่อกันให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้น เราภูมิใจที่ได้ร่วมฉลองวันสำคัญในประวัติศาสตร์วันนี้
ก้าวย่างสู่ปีที่ 176 ความสัมพันธ์ระหว่างไทย-สหรัฐจะมั่นคงยืนยาวตลอดไป.
สารจาก ฯพณฯ เอริค จี. จอห์น เอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกา ประจำประเทศไทย เนื่องใจโอกาสวันชาติสหรัฐอเมริกา
ในวันที่ 4 กรกฎาคม ค.ศ. 1776 ตัวแทนจากอาณานิคมอเมริกัน 13 แห่ง ได้ลงคะแนนเสียงอย่างเป็นเอกฉันท์ให้ความเห็นชอบคำประกาศอิสรภาพ ซึ่งเป็นเพียงกระดาษธรรมดา ๆ แผ่นหนึ่งที่บรรจุคำแถลงการณ์ที่ห้าวหาญเกี่ยวกับอุดมการณ์ที่ไม่เคยมีมาก่อน ด้วยคำเพียงไม่กี่คำที่ร่างด้วยปากกาขนนก บิดาผู้ก่อตั้งประเทศสหรัฐอเมริกาได้ทำให้ความคิดที่ว่า มนุษย์ทุกคนเกิดมาอย่างเท่าเทียมกัน กลายเป็นเสาหลักของประเทศเกิดใหม่ประเทศหนึ่ง และวางรากฐานสำหรับการทดลองปกครองตนเองแบบประชาธิปไตยที่ไม่เคยมีมาก่อน
คำประกาศอิสรภาพและหลักการที่ระบุอยู่ในคำประกาศนั้นยังคงเป็นความจริงอยู่และมีความสำคัญในปัจจุบันเท่า ๆ กับวันนั้นเมื่อ 232 ปีที่แล้ว ความมุ่งมั่นของเราในการปกป้องสิทธิที่มิอาจพรากไปได้ในการมีชีวิตอยู่ การมีเสรีภาพ และการแสวงความสุข คือสิ่งเดียวเท่านั้นที่จะทำให้เราสามารถอยู่อย่างปลอดภัยและมั่นคงขึ้นในโลก ที่นับวันจะเล็กลง เชื่อมต่อกันมากขึ้น และดูเหมือนจะเปราะบาง มากขึ้น
ประธานาธิบดีแฟรง คลิน ดี. รูสเวลท์ กล่าวว่า เราทราบว่าเราไม่อาจจะรักษาเสรีภาพในดินแดนของเราได้ถ้าประเทศเพื่อนบ้านของเราสูญเสียเสรีภาพไป ดังนั้น เราต้องมุ่งมั่นต่อไปเพื่อที่ว่าวันหนึ่งสันติภาพ เสรีภาพ และประชาธิปไตยจะกลายเป็นสภาพการณ์ถาวรของทุกประเทศ
วันที่ 4 กรกฎาคม เป็นวันที่อเมริกาเป็นอิสระจากความเป็นอาณานิคม แม้ว่าประเทศไทยจะไม่เคยตกเป็นอาณานิคม แต่ประเทศไทยก็เหมือนอีกหลาย ๆ ประเทศที่ต้องฟันฝ่าอุปสรรคเพื่อที่จะได้มีประชาธิปไตยที่สมบูรณ์แบบ เมื่อเดือนธันวาคมที่ผ่านมา เราได้เห็นชาวไทยออกมาใช้สิทธิเลือกตั้งซึ่งเป็นหนึ่งในสิทธิตามระบอบประชาธิปไตยที่เราหวงแหนมากที่สุด ในเดือนพฤศจิกายนปีนี้ เราจะได้เห็นสิ่งเดียวกันเกิดขึ้นในสหรัฐ เมื่อชาวอเมริกันออกมาใช้สิทธิเลือกตั้งประธานาธิบดี อเมริกายืนหยัดอยู่เคียงข้างไทยในการปกป้องและสร้างความแข็งแกร่งให้ระบอบประชาธิปไตยของเราที่ได้มาด้วยความยากลำบาก
ในปีนี้ ความสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐอเมริกาและราชอาณา จักรไทยได้เวียนมาครบ 175 ปีแล้ว ในวันที่ 20 มีนาคม ค.ศ. 1833 ประเทศทั้งสองของเราได้ลงนามในสนธิสัญญาไมตรีและพาณิชย์ ความจริงแล้ว สนธิสัญญาฉบับนี้เป็นสนธิสัญญาฉบับแรกที่สหรัฐ ลงนามร่วมกับประเทศในเอเชีย ดังนั้น ไทยจึงเป็นมิตรประเทศที่เก่าแก่ที่สุดของเราในเอเชีย แต่ความสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐ และไทยนั้นมีมากกว่าถ้อยคำในสนธิสัญญาที่มีการลงนามในศตวรรษที่ 19 ประเทศของเราเชื่อมโยงกันด้วยความเชื่อในสิทธิเสรีภาพของบุคคล สิทธิในการพูดอย่างเสรี เสรีภาพในการนับถือศาสนา เสรีภาพของสื่อมวลชน และการอุทิศตนเพื่อหลักการพื้นฐานของระบอบประชาธิปไตย ค่านิยมที่เรามีร่วมกันเหล่านี้เองที่เป็นรากฐานของความร่วมมืออันยั่งยืนระหว่างประเทศของเรา ในสังคมของเราที่เป็นโลกาภิวัตน์มากขึ้นเรื่อย ๆ ความสำเร็จของระบอบประชาธิปไตยของประเทศทั่วโลกย่อมขึ้นอยู่กับความแข็งแกร่งของความร่วมมือระหว่างประเทศต่าง ๆ ดังที่เห็นจากความร่วมมือระหว่างประเทศของเรา ทั้งสอง
ในโอกาสวันชาติสหรัฐ ในวันนี้ ผมขอส่งความปรารถนาดีมายังเพื่อนชาวอเมริกันและชาวไทย ผมหวังว่าประเทศของเราจะได้เฉลิมฉลองร่วมกันเช่นนี้อีกในอนาคต.
|
| หน้านี้ถูกเปิดอ่านแล้ว
ครั้ง |
|
|
|
|
เลือกชุดสัญลักษณ์แสดงอารมณ์